Une caisse industrielle peut se fabriquer en contreplaqué, en OSB ou en planches de bois massif, souvent avec une ossature en bois massif dans tous les cas. Le contreplaqué offre la meilleure régularité, l'OSB un bon compromis, les planches une grande facilité de réparation ; les panneaux transformés ont l'avantage d'être exemptés de la NIMP 15.
Trois familles de matériaux
Le contreplaqué
Le contreplaqué est formé de plis de bois déroulé collés à fils croisés. Ce croisement lui donne une résistance comparable dans les deux sens du panneau et une bonne tenue au clouage près des bords. Les qualités destinées à l'extérieur utilisent une colle résistante à l'humidité, ce qui compte pour l'emballage maritime ou le stockage sous abri ouvert. Sa surface lisse facilite le marquage et l'étiquetage.
L'OSB
L'OSB (panneau à lamelles minces orientées) est fait de copeaux de bois orientés et collés sous pression. Il est plus économique que le contreplaqué à épaisseur égale, résiste bien au cisaillement et se travaille avec les mêmes outils. Sa tenue à l'eau varie selon la classe du panneau : certaines classes sont prévues pour des milieux humides, d'autres non. Ses bords absorbent l'eau plus facilement que ses faces, ce qui justifie de protéger les chants exposés.
Les planches de bois massif
Les planches de résineux (pin, épicéa, sapin) clouées sur traverses forment la caisse traditionnelle. Elles se coupent, se remplacent et se réparent facilement, et conviennent aux caisses claire-voie comme aux caisses pleines. Elles sont en revanche soumises au traitement et au marquage NIMP 15 dès que l'emballage part vers un pays qui applique la norme, et leur comportement dépend de leur humidité au moment de la fabrication.
Comparatif qualitatif des panneaux de caisse
| Critère | Contreplaqué | OSB | Planches massives |
|---|---|---|---|
| Régularité mécanique | Très bonne | Bonne | Variable selon les nœuds |
| Tenue à l'humidité | Bonne en qualité extérieure | Selon la classe du panneau | Dépend du séchage |
| Facilité de réparation | Panneau à remplacer | Panneau à remplacer | Planche par planche |
| Étanchéité aux poussières | Élevée | Élevée | Faible sans doublage |
| NIMP 15 | Exempté | Exempté | Traitement et marque exigés |
| Surface de marquage | Lisse | Granuleuse | Interrompue par les joints |
L'exemption des panneaux au regard de la NIMP 15
La NIMP 15 vise le bois massif d'emballage, susceptible de transporter des insectes ou des champignons. Elle exclut les matériaux à base de bois transformé dont la fabrication fait intervenir colle, chaleur, pression ou une combinaison de ces procédés : contreplaqué, OSB, panneaux de particules, panneaux de fibres. Une caisse entièrement constituée de ces panneaux n'a donc pas besoin de la marque.
Dans la pratique, la plupart des caisses en panneaux reposent sur une semelle et des renforts en bois massif. Ces pièces restent soumises à la norme, et la caisse doit être marquée. Un acheteur qui veut éviter le traitement doit donc demander une conception sans bois massif, ou accepter que l'ossature soit traitée. Les détails du traitement figurent dans la page sur le traitement thermique NIMP 15, et la lecture de la marque dans celle sur le marquage NIMP 15.
Le choix selon l'usage
Pour une caisse maritime fermée sous housse barrière, le contreplaqué de qualité extérieure est souvent retenu pour sa régularité et sa surface de marquage. Pour une caisse de transport routier destinée à quelques trajets, l'OSB d'une classe adaptée offre un bon rapport entre résistance et coût. Pour une caisse claire-voie ou un emballage qui sera réparé sur place, les planches massives restent pratiques. Le guide sur la caisse claire-voie ou pleine prolonge ce choix, et la page sur les essences de bois pour emballage décrit les résineux utilisés.
Points à préciser à la commande
- Le matériau des parois et du couvercle, et son épaisseur.
- La classe d'usage du panneau (milieu sec ou humide).
- Le matériau de la semelle et des renforts, et l'éventuel traitement NIMP 15.
- Le mode d'assemblage (clous, vis, boulons) et la possibilité d'ouverture sans destruction.
Trois questions sur les panneaux de caisse
- Une caisse en OSB peut-elle partir en mer ?
- Oui, à condition que la classe du panneau soit adaptée à l'humidité et que les chants soient protégés. Une housse barrière à l'intérieur protège la marchandise, mais pas le panneau lui-même, qui doit tenir pendant tout le trajet et le stockage portuaire.
- Le contreplaqué doit-il être traité contre les insectes ?
- Au regard de la NIMP 15, non : le procédé de fabrication suffit à l'exempter. Un traitement peut néanmoins être demandé pour d'autres raisons, par exemple une exigence propre au client ou un stockage prolongé dans un climat particulier.
- Peut-on mélanger panneaux et planches dans une même caisse ?
- C'est même la règle : panneaux pour les parois, bois massif pour la semelle et l'ossature. La présence de bois massif soumet toutefois la caisse entière au marquage NIMP 15 pour les destinations concernées.
